End of Vacation

'Tis a sad day. My vacation has ended. The beard must go...